Marion Achard & Toni Galmés – Bij het vallen van de nacht. Mylaine. Daedalus, 2025. 160 pagina’s. € 40,95

Marie-Hélène Veil, later Mylaine Weil, is de hoofdrolspeler van dit verhaal. Lid van een joodse familie die lang onder een valse naam verborgen kon blijven in een chalet niet ver van Grenoble, hoog in de bergen. De dorpelingen uit de buurt halen de post voor hen en voorzien hen van eten. Verder leeft de familie een verborgen, maar wel vrij bestaan. Dat wordt anders als op een avond ineens een auto met nazi’s voor de deur stopt. Alleen Mylaine en haar jongere zusje zijn thuis. Ze sturen de nazi’s, die op zoek zijn naar hen, naar een huis nog hoger op de berg. In de tussentijd stuurt ze haar zusje naar haar ouders om ze te waarschuwen weg te blijven. Als de nazi’s nogal chagrijnig terugkomen heeft Mylaine vrijwel alle sporen van de joodse familie verbrandt. Maar bij een huiszoeking die volgt, duikt er toch nog onomstotelijk bewijs op dat de nazi’s wel degelijk gevonden hebben we ze zochten. Mylaine wordt mishandeld en meegenomen. Het zal een tocht worden van meer dan een jaar langs allerlei gevangenissen en concentratiekampen. En de verhalen met dit onderwerp komen allemaal op hetzelfde neer. De mishandelingen, de vernederingen, de ziektes, de viezigheid, de systematische vernietiging van mensen, de verbrandingsovens. Telkens opnieuw ook de wreedheid van de kampbewakers, de officieren van de SS. Als ooit het bewijs geleverd werd dat de mens het meest moorddadige, meest niets ontziende beest op aarde is, dan in de Tweede Wereldoorlog in die concentratiekampen. En ook voor dit boek geldt: het is allemaal echt gebeurd. Een dossier van documenten, brieven, korte biografietjes van hoofdrolspelers, niets is verzonnen. Marion Achard interviewde Mylaine Weil in Parijs en vertaalde haar verhaal naar een stripscenario dat Toni Galmés voorbeeldig heeft uitgewerkt. Het is een mooi boek vol lelijkheid, zeer lezenswaardig.